Can I request (or put a hold on) a reserve book?

Yes. For information on requesting (or holding) reserve material, see Borrowing Materials from the Reserves Collection.