SLC Blog: In Common. A stylized image of a diverse group of students in a lecture hall

The Student Learning Commons blog is your online writing and learning community

Lost in Translation: Apna dhyaan rakhna in English

Published by Julia Lane

In these Lost in Translation posts you can expect to read about common words and phrases that result in interesting (and sometimes funny) translations when we try to explain them in English. 

Contributions to this series come from across the SLC and we also welcome submissions from the wider university community. 

Our second post comes from former Writing and Learning Peer Educator and frequent blog contributor, Deeya B., and highlights her mother tongue, Hindi. 

The SLC Multilingual Students’ Story Hub: A place to share your stories

Published by Julia Lane

By Dr. Timothy Mossman, SLC EAL Services Coordinator 

In this post, Dr. Timothy Mossman introduces and invites submissions to the new Multilingual Students' Story Hub. The Story Hub is a forum for multilingual students to share their stories about events or critical incidents that occurred while learning or using English. 

Conversation Partners

Published by Julia Lane

Are you a multilingual student who would like to improve your English conversation skills in a one-to-one setting with a student volunteer?

The Conversation Partners Program is for English as an Additional Language (EAL) undergraduate and graduate Simon Fraser University students who wish to be paired with a student volunteer to practice and improve their conversational English in a friendly, supportive environment.

The Conversation Partners Program is accepting registrations for the Fall 2019 semester. Only a few spots still remain, so register today to secure your spot!